Anglofolie

Publié le par Lukaleo

   La Truite de Schubert résonne avec délice dans mes cireuses esgourdes, tandis que, moi, RONCHON, radical roi réaliste des rouspéteurs rudéraux ruinant rageusement les rayons rompus des rugissantes raclures racoleuses aux regards repoussants,  révolutionnaire réverbère un rien révocable qui révulse rêvassant de sa rondache rubénienne les rudes revers des rouspéteurs ridicules, Roméo rubicond renâclant d’un refusant rejet les relax rejetons et les réjouissances relaxantes, royal rival des robustes romanichels rigoriste qui raillent richement le respectable respect respectueux des résiduaires ritournelles ridées, et enfin chef de file rabat-joie de la lutte contre l’optimisme et la jovialité, je prend la décision, poussé par l’emportement du crescendo, de parler des anglicismes et de l’anglomanie.

 

     Il faut bien le reconnaître mes chers disciples, ces espèces de dérèglements sémantiques sont de plus en plus présentes. Et moi, qui fais partie de la vieille école, qui ai appris par cœur Molière, Racine et Corneille, qui ai lu en boucle Victor Hugo et Zola, qui ai versé quelque larmes à la bouleversante lecture de Balzac et Dumas,  qui ai faillit me suicider tandis que je découvrait avec stupeur et tremblements le spleen de Baudelaire et les mésaventures de Voltaire, je ne sais plus que dire en voyant la langue des rosbifs venir nous envahir, en faisant reculer la langue des immortels qui peuplent de leur génie littéraire et créatif ma bibliothèque que j’ai appelé Jules Renard.

     -Mon manager, c’est le leader sur le marché hype des news qui se crash dans les hub !

     -C’est pourtant un milieu à l’image de mon toaster : très dispatché au niveau du shopping.

     -D’ailleurs ce week-end, il va passer en prime time dans un building pour le best of de son sex shop qui s’appelle brainstorming ! C’est son job en plus des screenshot et des walkmans!

     -Je suis sûr qu’il passera au zapping après le match de foot du parking!

     Bon, ce dialogue ne veut pas dire grand-chose, j’en conviens. Mais enfin bon, c’est ce qu’on appellera un concentré pour bien vous montrer à quel point ces petits mots sont devenus incontournables et que les francophones que vous êtes se sont appropriés.

     Or, je ne comprends pas que vous osiez utiliser sans vergogne ces horreurs lexicales, qui en plus d’être d’une mocheté terminologique digne d’un tableau de Kandinsky, arrachent la gueule de celui qui les prononce. Nous avons une jolie langue, à la fois latine sans être vraiment trop chantante ni insupportable à l’oreille, et on se met à parler de plus en plus de cette langue germanique,  brute, peu mélodieuse et qui n’a bon effet que dans les bandes annonces des majors…des films à gros budget américains.

     Mais bien plus que faire tache, l’utilisation outrancière de ces conneries montre un recul réel de la langue française et de ceux qui la parlent. Il est évident qu’on ne se met pas à parler de plus en plus de cette langue parce qu’elle est jolie, nous somme d’accord, c’est une cacophonie verbale intolérable que l’anglais. C’est donc bien parce qu’elle est la langue officielle de la Grande-Bretagne et des « States » que tous le monde la parle de plus en plus. Comme quoi, ce sont ceux qui se glorifient de connaître par cœur les verbes irréguliers et qui manifestent contre la précarité qui sont les plus intéressés par les anglo-saxons, où ils partent en masse, ce qui est assez paradoxal vu le libéralisme de ces pays, mais là je m’égare.

     Remarquez quelque chose. Il fut un temps où la France était la seule et première superpuissance du monde, or c’est à cette même époque qu’on parlait français dans toutes les cours européennes. Deux guerres mondiales plus tard, les USA sont la première puissance du monde. Et comme par hasard, l’anglais progresse. Il faut dire aussi que nous sommes dans une phase de « mondialisation » avec les premiers balbutiements d’une culture mondiale, qui est…américaine ! La langue et la culture étant proche cousine, il est bien normal, que l’anglais progresse, et dans des pays comme la France, la langue syncrétique qui apparaît comprend celle d’origine et celle rencontrée. Si ça continue ont ne parlera bientôt plus que l’anglais, à moins que des pays asiatiques ne changent la donne. Toutefois, on sent bien que les tribuns qui articulent en anglais le font parce qu’ils respectent la loi du plus fort !   

                             Voilà c’est tout pour aujourd’hui, à mercredi prochain, et d’ici là, je vous emmerde !

Publicité

Publié dans Chroniques de Ronchon

Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Commenter cet article